LWLEGALWINWARSZAWA · POLSKA
Klasa powitalna · Obowiązek szkolny · Przedszkole

Zapis dzieci do szkoły

Obowiązek szkolny i zapis do klasy powitalnej

Wedle polskiego prawa każde dziecko 7–18 lat mieszkające w Polsce ma obowiązek szkolny — niezależnie od obywatelstwa. Bez zapisu — kara administracyjna do 5 000 PLN, a dziecko traci lata edukacji. LegalWin zapisuje dzieci cudzoziemców do klasy powitalnej (adaptacyjnej z polskim jako obcym), publicznej szkoły lub prywatnej / międzynarodowej (Akademeia, BISC, ISW). Pod klucz: meldunek, dokumenty, dyrektor, tłumaczenie świadectw.

Termin zapisu
7–14 dni
publiczna · 30+ prywatna
Koszt publicznej
0 PLN
edukacja bezpłatna dla wszystkich
Klasa powitalna
1 rok
polski B1 w rok · do 2 lat wyjątkowo
Wiek
7–18 lat
obowiązek szkolny · przedszkole od 3

Gdzie zapisujemy

Polski system — trzy poziomy: przedszkole (3–7), podstawowa (7–15), średnia (15–18).

01 / 08

Klasa powitalna

Rok zanurzenia w polskim z native speakerem. Do 15 dzieci. Język + standardowe przedmioty. Po — zwykła klasa.

02 / 08

Szkoła podstawowa (7–15)

8-letnia bazowa. Bezpłatna. Po zameldowaniu. Często bezpłatne obiady i podręczniki.

03 / 08

Liceum / Technikum / Branżowa

Po klasie 8 (15+). 4 lata liceum, 5 lat technikum, 3 lata branżowa.

04 / 08

Przedszkole (3–7)

Publiczne bezpłatne (duża konkurencja). Prywatne 1 200–3 500 PLN/mies. Zapisy w marcu na wrzesień.

05 / 08

Szkoła międzynarodowa

Akademeia HES, BISC, ISW, Canadian School — 60 000–120 000 PLN/rok. IB / Cambridge.

06 / 08

Społeczne / niepubliczne

Polska prywatna — 8 000–25 000 PLN/rok. Mniejsze klasy, lepsi pedagogowie. Polski program.

07 / 08

Edukacja domowa

Po przeprowadzce w środku roku lub gdy dziecko nieprzygotowane do polskiego. Egzaminy raz w roku.

08 / 08

Uznanie zagranicznej edukacji

Świadectwo z kraju pochodzenia — uznanie w Polsce do zapisania w odpowiedniej klasie. Przez kuratorium oświaty.

Przebieg zapisu

Od konsultacji do pierwszego dnia — zwykle 7–14 dni.

  1. 01

    Konsultacja

    30 min

    Wiek, polski, kraj poprzedniej szkoły, rejon. 2–3 opcje szkół.

  2. 02

    Dokumenty

    3–7 dni

    Akt urodzenia (tłumaczenie przysięgłe), świadectwo z poprzedniej szkoły, karta zdrowia, zdjęcia. Orzeczenie psychologiczne jeśli jest.

  3. 03

    Meldunek

    1–2 dni

    Szkoła bierze po zameldowaniu. Jeśli brak — czasowy pobyt dziecka razem z meldunkiem rodzica.

  4. 04

    Wniosek do szkoły

    1 dzień

    Wniosek o przyjęcie do klasy powitalnej / I–VIII. ePUAP lub osobiście w kancelarii.

  5. 05

    Decyzja dyrektora

    3–7 dni

    Po zameldowaniu, wieku, poziomie. Czasem krótki wywiad rodziców.

  6. 06

    Rejestracja

    1 dzień

    Kuratorium przez szkołę. Legitymacja szkolna (bezpłatne przejazdy).

  7. 07

    Pierwszy dzień

    1 dzień

    Pierwsze zebranie. Znajomość z wychowawcą, pedagogiem, kolegami.

/ dokumenty

Co od Ciebie potrzebujemy

Pakiet bazowy.

  • Paszport dziecka + kopia01
  • Paszport rodzica (min. jednego)02
  • Akt urodzenia (tłumaczenie przysięgłe)03
  • Świadectwo z poprzedniej szkoły (z tłumaczeniem)04
  • Karta zdrowia05
  • 2 zdjęcia 30×42 mm (legitymacja)06
  • PESEL dziecka07
  • Zaświadczenie o zameldowaniu (publiczna — obowiązkowe)08

Wycena

Honorarium za zapis. Szkoły publiczne bezpłatne.

Konsultacja
Gratis
30 min · dobór szkoły
PopularneZapis do publicznej
od 600 PLN
Jedno dziecko · dokumenty + meldunek + szkoła
Zapis do prywatnej / międzynarodowej
od 950 PLN
Z admission interview
Pakiet rodzinny (2+ dzieci)
od 1 100 PLN
Rabat

* Powyżej honoraria LegalWin. Meldunek 0 PLN, tłumaczenia (~80/dok.), czesne prywatnej szkoły (8 000–120 000 PLN/rok) — osobno.

Podstawa prawna
  • §01Ustawa z 14 grudnia 2016 r. — Prawo oświatowe (rozdz. 4)
  • §02Rozporządzenie MEN z 23 sierpnia 2017 r. ws. kształcenia cudzoziemców
  • §03Rozporządzenie MEN ws. klasy powitalnej
  • §04Konwencja o prawach dziecka ONZ z 20 listopada 1989 r.
  • §05Kodeks postępowania administracyjnego
/ pytania

Najczęstsze pytania

  • Adaptacyjna na 1 rok dla cudzoziemców bez polskiego. Do 15 uczniów. Polski z native speakerem (10 h/tyg.) + standardowe przedmioty. Cel: B1 polskiego w rok. Klasy I–VIII.

/ Wyślij zgłoszenie

Zapis do szkoły w 7–14 dni

Bezpłatna konsultacja: dobór pod rejon i potrzeby, weryfikacja dokumentów, asysta u dyrektora. Klasa powitalna dostępna wszędzie.